Билль о правах пациента

Вы имеете право на получение четкой и точной информации о своем медицинском плане, о задействованных в нем медицинских работниках и учреждениях. Если возникают языковые барьеры, физические или психические недостатки или непонимание, необходимо оказать поддержку, чтобы вы могли принимать информированные решения о состоянии здоровья.

Вы имеете право на выбор медицинских учреждений, способных предоставить своевременное и качественное медицинское обслуживание.

Ваши права включают информирование о вариантах лечения и участие в процессе принятия решений о вашем лечении. Если вы не в состоянии принимать такие решения, вас могут представлять назначенные родители, опекуны, члены семьи или другие лица.

Вы имеете право на частный разговор с медицинскими работниками и рассчитываете на защиту своей медицинской информации, если иное не разрешено законом. Вам будет предоставлено отдельное "Уведомление о практике конфиденциальности", разъясняющее ваши права на конфиденциальность и то, как может быть использована или раскрыта ваша защищенная информация. Вы имеете право на доступ, копирование и требование внесения исправлений в вашу медицинскую документацию, если она неточна, неактуальна или неполна.

Вы имеете право на активное участие в принятии решений, касающихся вашего лечения и обезболивания, включая отказ от лечения в рамках установленных законом ограничений. Ваш лечащий врач расскажет о медицинских последствиях отказа от рекомендованного лечения. Однако требование несоответствующего или ненужного с медицинской точки зрения лечения или услуг не входит в ваши права.

Вы имеете право на получение в понятной форме объяснений о своем заболевании, лечении, боли, альтернативах и возможных результатах.

Вы вправе рассчитывать на то, что аварийные процедуры будут выполнены быстро и без лишних задержек.

Если требуется перевод в другое учреждение или больницу, вы имеете право на подробное объяснение. Ваше право также распространяется на то, чтобы член семьи или представитель был незамедлительно проинформирован о таком переводе.

Вы имеете право знать имена всех своих врачей, медсестер и членов медицинского персонала, участвующих в оказании вам медицинской помощи.

Вы имеете право на получение медицинской помощи в безопасных условиях, исключающих любые формы жестокого обращения, пренебрежения, плохого обращения или преследования.

Независимо от возраста, пола, расы, национального происхождения, религии, экономического статуса, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или инвалидности, вы имеете право на получение уважительного, сострадательного и внимательного ухода в безопасной обстановке.

Вы имеете право давать или не давать согласие на записи, фотографии, фильмы или другие изображения, предназначенные для использования в целях, отличных от идентификации, диагностики или лечения. Вы можете отозвать согласие вплоть до разумного срока, предшествующего использованию материала.

Вы имеете право знать, кто является собственником и кто имеет финансовую заинтересованность в данном объекте. Следующие лица имеют право собственности и/или финансовые интересы: проф. д-р Танил Эсеменли и проф. д-р Семих Аяноглу.

Вы имеете право на то, чтобы ваши проблемы и жалобы были рассмотрены. Если в какой-то момент вы, ваш опекун, защитник, помощник или представитель считаете, что ваши права как пациента были нарушены, или хотите выразить свое недовольство, беспокойство или жалобу, подайте письменную жалобу. Общение с вами не повлияет на ваш доступ к уходу, лечению и услугам.

Если ваша проблема не решена по вашему желанию, вы можете обратиться в Министерство здравоохранения Турции (MOH), независимо от того, воспользовались ли вы процедурой рассмотрения жалоб в данном учреждении. 

T.C. Sağlık Bakanlığı (Министерство здравоохранения Турции)
Üniversiteler Mah. Dumlupınar Bulv. 6001. Cad. No:9
06800 Билкент - Чанкая / Анкара - ТУРЦИЯ

Оператор коммутатора Тел: +90 (312) 585 10 00